MKVToolnix est une application d'édition et de conversion de vidéos au format Matroska, plus connu sous le nom de MKV. Ce format vidéo est le plus utilisé pour les films et les séries car il permet d'inclure dans un même fichier plusieurs audios et sous-titres dans une multitude de langues. Initialement publié en 2003, MKVToolnix est un programme open source disponible pour tous les systèmes d'exploitation informatiques.
MKVToolnix est très polyvalente lorsqu'il s'agit d'intégrer ou d'extraire des éléments d'un fichier. Par exemple, si un film contient un fichier de sous-titres dont tu as besoin, MKVToolnix te permet d'extraire ce fichier. En même temps, si tu as de l'audio dans une autre langue et que tu veux l'ajouter à un film, tu peux les combiner et générer un nouveau fichier qui inclut les deux. Une fois que tu as le fichier final souhaité, clique simplement sur "Start multiplexing", et tu obtiendras le fichier final.
Les formats vidéo pris en charge par MKVToolnix comprennent AV1, AVC, OBU, AVI, Dirac, FLV, HEVC (H.265), H.264, MP4, VP8, VP9, MPEG, TS, M2TS, MKV, MOV et VC-1.
Parmi les formats audio que tu peux saisir et extraire dans MKVToolnix, tu trouveras AAC, ALAC, DTS, DTS-HD, DTSMA, AC3, Dolby Digital, Dolby TrueHD, FLAC, MP3, OGG, OPUS, WAV et WebM.
Les formats de sous-titres comprennent SRT, SUP, HDMV TextST, VobSub, IDX et WebVTT.
En plus de tous ces formats, MKVToolnix prend en charge les listes de lecture de fichiers Blu-ray, ce qui lui permet d'enregistrer l'ordre de lecture des parties les plus importantes d'un film et de l'afficher ensuite dans le lecteur.
Si tu souhaites modifier un fichier MKV, le téléchargement de MKVToolnix est la meilleure option.
Questions fréquentes
A quoi sert MKVToolnix?
MKVToolnix est un programme qui comprend une gamme d'outils permettant de créer et de modifier des fichiers MKV et WebM. Tu peux également extraire des fichiers dans ces formats, tels que des fichiers audio, des sous-titres et même des vidéos.
Est-ce que MKVToolnix réduit la qualité ?
Non, MKVToolnix ne réduit pas la qualité de la vidéo, de l'audio ou des sous-titres. Le programme ajoute ou extrait des fichiers sans les modifier ni en affecter la qualité, puisque le processus n'implique pas de nouvelle compression.
Le format MP4 fonctionne-t-il dans MKVToolnix?
Oui, le format MKVToolnix fonctionne dans MKVToolnix. Tu peux ajouter un fichier MP4 puis y ajouter des pistes audio et des sous-titres. Cependant, le fichier exporté sera au format MKV.
Est-ce que MKVToolnix est gratuit ?
MKVToolnix est un programme libre et gratuit. Tu peux donc profiter de toutes ses fonctionnalités sans avoir à payer.
4 évaluations 
Évaluations
Parfait/perfect Merci
c'est le meilleur pour travailler avec mkv
Il existe un fichier video.mkv encodé par le codec vc-1. Une piste vidéo avec l'extension .avi en a été supprimée. Mais le lecteur Windows Media ne veut pas lire les dernières minutes de la piste supp...